SANTANYI MAGAZINE 11

Santanyí magazine 10 Unos vienen, otros están de paso, y otros se quedan, en Santanyí Hemos recorrido una parte del municipio de Santanyí, acompañados de personas que amanMallorca, y han elegido Santanyí, comosudestino.Noshancontadosus impresiones, y mostrado lugares que se llevarán en su recuerdo. Desde Santanyímagzine les deseamos una felíz estancia y esperamos verles pronto de nuevo en Santanyí !!! Nuestro más sincero agradecimiento a todos los que, de manera espontánea, han prestado su colaboración, en este reportaje. DIE EINEN KOMMEN, DIE ANDEREN ZIEHEN VORÜBER UND WIEDER ANDERE BLEIBEN IN SANTANYÍ Zusammen mit Personen, die Mallorca lieben und Santanyí zu ihrem Reiseziel bestimmt haben, haben wir uns auf den Weg durch die Gemeinde gemacht. Bleibende Eindrücke und unvergessliche Erinnerungen nehmen sie mit nach Hause. Wir vom Santanyímagazine wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt und hoffen, sie bald wieder bei uns begrüssen zu dürfen. Wir danken Ihnen herzlich, dass Sie sich spontan bereit erklärt haben, bei unserer Reportage mitzuwirken. Santanyí disfruta el momento...enjoy de moment... genieß den Moment!! summer time Fotografía & creatividad_ Javier Viguera Asistente Fotografía _ Margarita Vallbona Texto_ Marion Rückert Make-Up_ César Gallardo Asesor de Imagen_ Alberto Real de Andrés Diseño & Coordinación_ Nélida Domínguez m s HOTEL Costa d’en Nofre 15 Cala Santanyí · Mallorca Tel: +34 971 165 000 www.pinosplaya.com C/ Sa Costa dets Etics, s/n Cala Santanyí - Mallorca +34 971 165 505 www.hotelcalasantanyi.com Plaza Constitución 7, Santanyí - Mallorca +34 971 64 22 14 www.hotel-santanyi.com